日本のイイものが世界に広がるイメージのデザインをしてください。Please design the image of good Japanese products to spread all over the world.

ロゴに含める必要はありませんが、デザイン上ご考慮頂きたいのは 「日本のイイものを世界へ」です。 Not a slogan but our business mission is bringing good Japanese products to all over the world.

Affari e Consulenze

日本の優れた製品（食品など）を、世界に拡販する貿易商社です。 基（MOTOI）とはプラットフォームという意味で、世界に挑戦する人たちの基盤（プラットフォーム）になりたいと思っています。 We are the trading company to expand sales of excellent Japanese products (e.g. foods) worldwide. Our company name Motoi (“ 基 “ in Japanese character) means platform, as we would like to be the platform for the people who challenge themselves to the global development.

I'd like to explore the following colors: Greens: Growth, harmony and success. Blues: Knowledge, trust, calm and honesty. Yellows: Energy, intellect, fun and youth.